Controversial Phoenix high school board resigns